Nyu-Jersidagi inglizcha bayram: futbol va muxlislar

Nyu-Jersi issiq havoda qizib yotgan bir paytda, Angliya terma jamoasi Panama ustidan 2:0 hisobida g‘alaba qozondi, tribunalarda esa butunlay boshqa jang kechdi. Bu yerda o‘yin natijasi ham, raqib nomi ham ikkinchi planga tushib qolgan – bu safar bayramning markazida ingliz muxlislarining o‘zi turibdi.

Yorkshire bo‘ylab sayohat qiladigan yuzlab futbol ishqibozlari minglab muxlislar qatorida Nyu-Jersiga oqib keldi. Ular uchun bu turnir – nafaqat sport, balki uzoq kutilgan umumxalq sayli.

30 yillik trubachi va uning va’dasi

Sheffield Wednesday muxlisi, mashhur England Band yetakchisi Jon Hemmingham atrofga qarab jilmayadi. U 30 yildirki, Three Lions’ning birorta ham rasmiy uchrashuvini o‘tkazib yubormagan.

“Bu yer ajoyib, hamma bayram uchun kelgan va aynan shunday bo‘lyapti”, deydi u, qo‘lida trubasi bilan.

Uning aytishicha, kayfiyatni so‘z bilan ifodalash qiyin: stadion atrofida hamma kuladi, hamma gaplashadi, dunyoning to‘rt burchagidan kelgan muxlislar bir-biri bilan aralashib ketgan.

“Bir daqiqa oldin marokashlik muxlis bilan gaplashasiz, keyin yoningizda ganalik, so‘ng esa ecuadorlik paydo bo‘ladi. Hamma bir xil kayfiyatda”, deydi 63 yoshli Hillsboroughlik muxlis.

U o‘ziga xos shiorni allaqachon tanlab bo‘lgan: “Men bu yerdan Angliya kubokni ko‘tarmaguncha ketmayman”.

Skarboroliklar va “bayroq diplomatiyasi”

Dallas va Boston – Angliya guruh bosqichidagi dastlabki ikki o‘yini o‘tkazgan shaharlarda – Scarboroughdan kelgan ikki do‘st alohida e’tibor markazida bo‘ldi. Danny Williams va Joe Gallagher o‘zlari bilan olib kelgan bayroq tufayli Tuchel boshchiligidagi safardagi muxlislar armiyasining eng ko‘zga ko‘ringan vakillaridan biriga aylandi. Bayroq – mashhur North Yorkshire sohil shaharchasining eng yaxshi tomonlarini namoyish etuvchi ramz.

“Bayroq juda yaxshi kutib olindi”, deydi 34 yoshli Williams.

U va 35 yoshli Gallagher uchun bu safar – uyini eslatadigan ramz bilan yurib, terma jamoani qo‘llab-quvvatlash baxti. Gallagher bir narsadan afsusda: “Yagona afsusimiz – uzoqroqqa qolmaganimiz”.

Ularning so‘zlariga ko‘ra, hamma joyda iliq kutib olishgan, mahalliylar esa tezda “hazil-mutoyiba rejimi”ga o‘tib ketgan.

Amerika, qimmat chiptalar va “Barbados” hisob-kitobi

Turnir arafasida Shimoliy Amerikadagi qiziqish darajasi, ayrim mamlakatlarga nisbatan ehtimoliy sovuqqonlik haqida savollar ko‘p edi. Ammo North Yorkshire Council uchun yo‘lsoz bo‘lib ishlaydigan Williams boshqacha manzarani ko‘rganini aytadi: amerikaliklar mehribon, gapga usta, hazilni yaxshi ko‘radigan bo‘lib chiqdi.

“Amerika chiroyli, natijalar yomon emas, hammasi zo‘r bo‘lyapti”, deydi u.

Biroq hamma narsaning narxi bor. Ayniqsa final haqida o‘ylaganingizda. Ular muntazam ravishda Three Lions o‘yinlariga borib turadi, lekin bu safar chegaraga kelishdi: final chiptasi uchun har biriga 3 000 funt atrofida narx taklif qilishgan.

“Bu pulga butun oilani Barbadosga olib borish mumkin”, deydi North Yorkshire hududida politsiyachi bo‘lib ishlaydigan Gallagher.

Birinchi jahon chempionati va kechiktirilgan bank ilovasi

Barnsley muxlisi Ben Wade esa allaqachon Angliyaga qaytgan, lekin hamon o‘sha kunlarning moliyaviy og‘irligini his qilib yuribdi. 21 yoshli Wakefieldlik yigit uchun bu – hayotidagi ilk jahon chempionati.

“Bank hisobimni tekshirish uchun bir necha kun kerak bo‘ldi”, deydi u. “Kutilganidan biroz ko‘proq bo‘ldi, lekin yengib bo‘lmaydigan darajada emas. Bunga arziydi, to‘lab qo‘yasiz-da”.

U Angliyaning Xorvatiyaga qarshi ilk o‘yiniga chipta uchun 265 dollar (201 funt) to‘lagan. Bu ayrim ko‘proq sodiqlik balliga ega muxlislarnikidan yuqori narx, lekin boshqa muxlislar aytgan 1 500 dollarlik chiptalarga qaraganda ancha past.

Texasning jazirama issig‘ida sovuq pivo esa alohida mavzu: bir pint ba’zan 20 dollargacha chiqdi. Texas BBQ restoranidagi bir kecha ovqat esa unga 129 dollarga tushgan.

Ammo Wade bu sayohatni “hayotda bir marta bo‘ladigan” safar deb ataydi. Tiler bo‘lib ishlaydigan yigit tug‘ilgan kunini ham aynan shu ta’til chog‘ida nishonlagan.

“Ehtimol, orzu qilgan eng yaxshi tug‘ilgan kunim bo‘ldi”, deydi u. Endi esa u televizor qarshisida o‘tirib, ich-ichidan kuyadi: “Ekranda ko‘rib o‘tirish alam qiladi, yana o‘sha yerda bo‘lishni xohlayman. Bu safar kubokni olamiz deb o‘ylayman”.

Huddersfieldlik mehmonxona egasining “to‘liq paket” rejasi

Lindley (Huddersfield)dan chiqqan, yarim nafaqadagi pab egasi Terry Rose esa o‘z rejasini ancha oldindan chizib qo‘ygan. U sherigi Sarah bilan seshanba kuni kelib tushishni mo‘ljallagan – bu sana, agar Angliya 32 bosqichidan o‘tsa, 1/8 final o‘yiniga to‘g‘ri kelishi mumkin.

Rose faqat bitta uchrashuv bilan cheklanmagan. U chorak final, yarim final, hatto final uchun ham chipta band qilib qo‘ygan.

“Men aynan ‘ishning jiddiy qismi’ga yetib kelishni xohlayapman”, deydi 40 yildirki Angliyani dunyo bo‘ylab ergashib yurgan 68 yoshli muxlis. Uningcha, bu safar terma jamoaga ko‘p narsa kerak emas: “Bitta omadmisan, to‘pning bir marta to‘g‘ri sakrashi kifoya – yigitlar bunga tayyor”.

Bu katta oila: zamonaviy ingliz muxlisi

Leeds United muxlisi Rose uchun Angliyani dunyo bo‘ylab kuzatish – oddiy safar emas, bu “do‘stlaring bilan ta’tilga chiqish”ga teng.

“Qancha pul sarflaganimni o‘ylashni ham yomon ko‘raman, juda ko‘p. Lekin har bir tiyinga arzidi”, deydi u.

U tribuna ortidagi hayotni shunday tasvirlaydi: o‘yinlar orasida ko‘pdan beri ko‘rmagan yuzlar yana paydo bo‘ladi, har safar yangi tanishlar ortadi, asta-sekin bu hammasi katta bir oilaga aylanadi.

Yillar davomida bu “oila”ning ko‘rinishi ham o‘zgargan. “Avvallari, biz ilk bor yo‘lga chiqqanimizda, asosan janjal qidiradigan, katta gavdali yigitlar bo‘lardi. Endi bunday emas”, deydi u. Ayollar soni ko‘paygan, muhit yumshagan, stadionlar yanada ochiq va xavfsiz ko‘rinishga ega bo‘lgan.

Rose uchun bitta orzu bor: Angliyaning 60 yillik katta sovrinsiz seriyasiga yakun yasash.

“Agar ular yutishsa, men dunyodagi eng baxtli odam bo‘laman”, deydi u.

Endi savol bitta: bu qimmat chiptalar, uzoq parvozlar va ter tomchilari bilan yozilgan bu sayohat hikoyalari yil oxirida kubok ko‘tarilgan kadrlar bilan yakunlanadimi – yoki yana bir “deyarli yetib kelgan” yozning xotirasiga aylanib qoladimi?