WNBA yulduzlari trans jamoasiga hujumlarni qoraladi
Ayollar milliy basketbolchilar uyushmasi – Women’s National Basketball Players Association – juma kuni keskin bayonot bilan chiqdi. Ular trans jamoasiga nisbatan “nafrat, zo‘ravonlik va shaytonlashtirish”ni ochiqchasiga qoraladi. Sabab bitta: Indiana Fever himoyachisi Sophie Cunninghamning ayollar sportida trans ishtirokiga qarshi chiqishi atrofida tobora kuchayayotgan janjal.
Ittifoq o‘z murojaatida muxlislarga aniq chaqiriq yo‘lladi: o‘yinlarda nafrat sochayotgan, haqoratli shiorlar tarqatayotgan har qanday odam haqida darhol xabar bering. Bayonotda Cunninghamning nomi tilga olinmadi, trans sportchilarning musobaqalarga to‘liq qo‘shilishi masalasida ham aniq pozitsiya bildirilmedi. Ammo asosiy chiziq aniq chizildi: uyushma o‘zini “ayollar sportini himoya qiladigan, shu bilan birga o‘zgarish olib kirishga intiladigan” tashkilot sifatida ko‘rsatdi.
“Hamma turdagi odamlar, jumladan, trans insonlarga qarshi nafrat, zo‘ravonlik va shaytonlashtirish faqat qo‘rquv, bo‘linish va zarar keltiradi”, – deyiladi bayonotda.
“Biz og‘ir, noqulay suhbatlardan qochmaymiz. Lekin siyosiy o‘yinlarda qo‘g‘irchoq bo‘lishni rad etamiz. O‘yinchilarni qo‘llab-quvvatlang. Muxlislarni qo‘llab-quvvatlang.”
Cunninghamning so‘zlari maydon tashqarisidagi kurashni alangalatdi
Bu bahsning markazida – Sophie Cunningham. 21-iyul kuni ESPN bilan suhbatda u ayollar sportiga trans sportchilarning qo‘shilishiga ochiq qarshi chiqdi. Uning so‘zlari qisqa, ammo keskin bo‘ldi: u “yosh qizlarni kiyim almashtirish xonasida himoya qilishni” istashini, “ular biologik erkaklarga qarshi o‘ynashga majbur bo‘lmasligi kerakligini” aytdi.
Shu bilan bahs boshlanib qolmadi – davom etdi. Oradan bir kun o‘tib, 22-iyul kuni Connecticut Sun ustidan qozonilgan g‘alabadan avval Cunningham pozitsiyasini yana bir bor takrorladi.
“Men aytganimni aytdim. Bu, nazdimda, oddiy mantiq,” – dedi u. “Va men bunga doim ishonaman.”
U o‘zini “uncha siyosiy emas” deb ta’rifladi, trans jamoasini yomon ko‘rishini “hech qachon aytmaganini” urg‘uladi. Shunga qaramay, aynan shu fikrlar arenalar tashqarisida ikki qarama-qarshi lagerni yuzma-yuz keltirdi: Cunninghamni tanqid qiluvchilar va uni himoya qiluvchilar Fever o‘yinlari oldidan mitinglar o‘tkaza boshladi.
Bahs yanada keskinlashgan lahzalardan biri – Cunninghamning Riley Gaines bilan birga tushgan surati. Fox News bilan tez-tez efirga chiqadigan, kollej davridagi sobiq suzuvchi Gaines so‘nggi yillarda trans sportchilarning ayollar musobaqalaridan chetlatilishini talab qilayotgan harakatlarning eng ko‘zga ko‘ringan yuzlaridan biriga aylangan.
Arenalarda bosim, tribunada shiorlar, maydonda hushtak
WNBA ichidan ham Cunninghamga qarshi javoblar kechiktirmadi. Seattle Storm hammuallifi Celeste Keaton o‘tgan hafta Seattle’dagi Climate Pledge Arena ichida yuz bergan voqea uchun jazoga tortildi: u ikki o‘smir qiz bilan bahslashib, ularga baqirgani, haqoratlagani uchun diskvalifikatsiya qilindi va jarimaga tortildi. Qizlar o‘yin vaqtida parket chetida o‘tirgan, qo‘lida Cunninghamni qo‘llab-quvvatlovchi plakatlar bo‘lgan.
Minnesota Lynx bilan o‘yinda esa bosim yanada ochiq ko‘rindi. Muxlislar Cunninghamga deyarli har to‘p tegishida hushtak chalishdi. Lynx bosh murabbiyi Cheryl Reeve esa “Trans kids belong” yozuvi tushirilgan futbolka kiyib, pozitsiyasini jim turib ham aniq ko‘rsatdi.
Cunningham esa bu reaksiyani “chalg‘itish” deb atadi. Uning fikricha, liga aynan mana shu bahs orqali o‘zini sinovdan o‘tkazishi, “turli-tumanlik va inklyuziya”ga qay darajada sodiq ekanini isbotlashi kerak.
Siyosat ham maydonga tushdi
Bu mojaro faqat basketbol doirasida qolmadi. AQSh vitse-prezidenti JD Vance ham Cunningham tarafini oldi va uni fikridan qaytmaslikka undadi. U Fox News efirida unga murojaat qilib, “davom eting” deb aytdi.
“Har bir tanqid qilayotgan odamga qarshi siz o‘nlab insonlarga ilhom berayapsiz”, – dedi Vance. “Biz mamlakatni qaytarib ololmaymiz, Amerika Qo‘shma Shtatlarini saqlab qololmaymiz, agar fikrini ochiq ayta oladigan jasur odamlar bo‘lmasa.”
Cunningham o‘z chiqishlarida Title IX’ning ahamiyatini ham bir necha bor eslatdi. Federal qonun ta’lim dasturlarida jinsiy diskriminatsiyani taqiqlaydi va 1972-yildan beri qizlar hamda ayollar sportidagi ishtirokni keskin oshirish bilan bog‘lanadi. Bugun esa aynan shu siyosat trans sportchilar atrofidagi bahslarning markazida turibdi.
“Shu sababli Title IX bor. Shu sababli ayollar sportidagi buyuklar paydo bo‘lgan,” – dedi Cunningham. “Agar Title IX va ayollar sporti himoya qilinmaganida, sportda ayollar haqida umuman eshitmas edingiz. Kelajakda bu himoyani saqlab qolish juda muhim deb o‘ylayman.”
Sud qarorlari, madaniy urush va liganing sinovi
So‘nggi yillarda trans sportchilarning ishtiroki butun mamlakat bo‘ylab “madaniy urush” mavzusiga aylangan. 30-iyul kuni AQSh Oliy sudi ayrim shtatlarning trans sportchilarga cisgender raqiblar bilan bir qatorda musobaqalashishni taqiqlovchi qonunlarini kuchida qoldirdi. Bu qaror bir yil avvalgi siyosiy fon bilan ham chirmashib ketgan: o‘sha paytda Prezident Donald Trump qizlar va ayollar sportida trans sportchilarning ishtirokini ijroiy farmon orqali to‘sishga urinib ko‘rgan edi.
Shu fon, shu bosim ostida Cunningham ikkinchi mavsumini Indiana Fever safida o‘tkazmoqda. U fevral oyida Phoenix Mercury’dan treyd orqali keltirilgan, aprel oyida esa Indiana bilan bir yillik shartnomani qayta imzoladi. Parketda u o‘z ishini qilayapti: o‘rtacha 9,1 ochko, uchliklardan 44,8 foizlik aniqlik.
Ammo hozir uning atrofida raqamlar emas, savollar ko‘proq. Qanday qilib liga birdaniga ham o‘yinchilar xavfsizligini, ham trans jamoasining daxlsizligini ta’minlay oladi? Muxlislar ovozi qanchalik keskinlashadi? Va eng muhimi: WNBA bu bahsni bo‘linishga emas, o‘zini qayta ta’riflash imkoniyatiga aylantira oladimi?
Fever endi safarda – jamoa navbatdagi o‘yinini Chicago Sky maydonida o‘tkazadi. Parketda hisob tablo bo‘ladi. Tashqarida esa bahs davom etadi.
