UZB SPort

Bancroftning ochiq ayblovlari: Cummins va butun jamoaga qarshi

Avstraliya kriketida yillar davomida bosib turilgan portlovchi mavzu yana yuzaga chiqdi. Bu safar sahnaga chiqqan odam – Cameron Bancroft. U *The West Australian* gazetasida chop etilgan qariyb 4 ming so‘zlik bayonotida nafaqat o‘z og‘rig‘ini, balki butun jamoaga, eng avvalo Test sardori Pat Cumminsga qarshi keskin ayblovlarini stol ustiga qo‘ydi.

Gap, albatta, 2018-yilgi mash’um Sandpapergate haqida ketmoqda.

“Bu uch kishi emas, butun jamoa edi”

Bancroftning so‘zlari keskin va aniq:

“Bu faqat uch kishi – Steve Smith, David Warner va men – bilgan voqea emas edi. Bu butun jamoa edi”, – deb yozadi u.

Uning aytishicha, Cummins yaqinda o‘tkazgan matbuot anjumanida barcha ayblovlarni qat’iyan rad etgani “oxirgi tomchi” bo‘lgan. Bancroft o‘zini g‘azablangan, xiyonat qilingan va yolg‘iz his qilganini ochiq yozadi. Unga ko‘ra, Janubiy Afrikadagi o‘sha safarda ko‘rganlari va boshidan kechirganlari Cummins yillar davomida ommaga aytib kelgan rasmiy talqindan butunlay farq qiladi.

Bu bayonot Avstraliya Test jamoasi sardori uchun ayni chog‘da, 9-dekabrda boshlanadigan Yangi Zelandiya bilan seriya arafasida, bosimni keskin oshirdi.

Khawaja kitobi, Sayers xotiralari va portlayotgan fon

So‘nggi haftalarda eski jarohatni yana ochgan narsa – Usman Khawaja yozgan kitob. Unda u sandpaper ishlatilishi haqida butun jamoa bilganini, hatto to‘pni “o‘zgartirish” masalasi butun tarkib – batterlar, bowlerlar, murabbiylar va kengaytirilgan shtab o‘rtasida “ochiq va yengil kayfiyatda” muhokama qilinganini yozadi.

Bu da’volar endi Bancroft bayonoti bilan hamohang bo‘lib qoldi. Sobiq seamer Chadd Sayers ham o‘sha 2018-yilgi tarkibdagi “hamma” reja haqida xabardor bo‘lganini eslatgan edi.

Cummins esa juma kuni 68 daqiqa davom etgan keskin matbuot anjumanida Khawaja aytganlarini “mutlaq bema’nilik” deb atadi. Mitchell Starc ham 2021-yilda bowlerlar birgalikda bergan, hech narsadan xabardor bo‘lmagani haqidagi bayonotdan “uning xotirasi o‘zgarmaganini” ta’kidladi.

Shu fon ortidan Cricket Australia mustaqil forum tashkil etilishini e’lon qildi. Maqsad – 2018-yilgi mojaro bo‘yicha o‘yinchilarga hech qanday jazodan qo‘rqmasdan o‘z talqinini aytish imkonini berish. Aynan shu qarorni ham Khawaja va Warner savol ostiga qo‘ydi.

Cricket Australia rasmiy javobida shunday dedi: ular Bancroft hikoyasini hurmat qilishlarini va uning fikrlarini diqqat bilan o‘rganishlarini ma’lum qildi. Ular bu voqeaga oid “ko‘p qirrali” haqiqatlar bo‘lishini, shuning uchun forum zarurligini qayd etishdi.

Cumminsning menejmenti esa qisqa javob bilan cheklandi: Bancroft matnida Pat o‘z matbuot anjumanida allaqachon javob berganidan ortiqcha yangi narsa yo‘qligini bildirdi.

Port-Elizabeth: 4-28 va kulgi ostidagi jinoyat

Bancroftning eng og‘ir ayblovlari Port Elizabethdagi ikkinchi Testga borib taqaladi. U yerda Avstraliya kechki sessiyada 4-28 hisobidagi halokatli zarbani amalga oshirgandi. Bancroftning aytishicha, sandpaper aynan o‘sha payt o‘yin manzarasini o‘zgartirgan va bu haqida jamoa “kulib” gaplashgan.

“Hammasi kiyinish xonasida emasdi, lekin suhbat faqat Dave (Warner) va men bilan cheklanmagan edi”, – deydi u.

U o‘sha paytda o‘zidan “vazifani bajara olasanmi?” deb so‘rashganini eslaydi. Bancroft o‘zini noqulay, siqilgan, qilayotgan ishining noto‘g‘ri ekanini to‘liq anglaganini yozadi. Sandpaper ishlatish – shunchaki qoidalar chegarasini “itarmaslik”, bu ochiqdan-ochiq aldash ekanini tan oladi.

U Pat Cummins, Mitchell Starc, Josh Hazlewood va Mitchell Marsh bilan to‘pning qay darajada reverse swing bo‘layotgani haqida suhbatlashganini, Tim Paine bilan ham to‘p harakatini orqa chiziqdan kuzatish borasida gaplashganini eslatadi.

“Hammaning yuzida kulgi, maydonda vaqtincha bu haqda gaplar. Barchamiz xatti-harakatim naqadar xavfli ekanini yaxshi bilardik. Sessiya davom etar ekan, to‘pdan olayotgan harakatimiz barchani hayajonga soldi”, – deydi u.

Bir payt kelib, noto‘g‘ri ish butun Testni yutish rejasining “ajralmas qismiga” aylanganini his qilgan. U o‘sha sessiyada 4-28 natijasini “o‘yin taqdirini o‘zgartirgan lahza” deb ataydi.

Bancroft bu ishni faqat choy ichish tanaffusidan keyin bir-ikki marta qilmaganini, deyarli har overda, qolgan Test bo‘yi, Cape Towndagi uchinchi Testda kameraga tushib qolguniga qadar davom ettirganini yozadi.

Kiyinish xonasidagi yig‘ilish va media menejerning qarshi chiqishi

Bancroft uzoq bayonotida kiyinish xonasida bo‘lib o‘tgan, barcha o‘yinchilar va murabbiylar ishtirok etgan muhokamalarni ham eslaydi. Aynan shu yerda media menejer Kate Hutchison rejalashtirilayotgan ishga ochiqdan-ochiq qarshi chiqqanini aytadi.

“Sandpaper bilan to‘pni o‘zgartirganim kechqurun muhokama qilindi, mening rolm butun guruh oldida tan olindi”, – deydi u.

Unga ko‘ra, 4-28 bilan tugagan sessiyadan keyingi shodiyonada u o‘yinchilar va murabbiylardan, ayniqsa bowling murabbiyi David Sakerdan maqtov va rag‘bat olgan. Saker keyinchalik, 2019-yilda, mojaro ortidan lavozimini tark etgan va 2022 World Cup hamda 2023 Ashes paytida England shtabiga qo‘shilgan.

Bu maqtovlar Bancroft uchun bir narsani mustahkamlab qo‘ygan: qilayotgan ishi jamoaning “kollektiv harakati” sifatida qabul qilinayotganini.

Ammo Hutchison bunday emasdi. Bancroft uning bo‘layotgan narsaga ochiq e’tiroz bildirganini, bu noto‘g‘ri ekanini aytib, muhokamadan yuz o‘girib chiqib ketganini ta’riflaydi.

“Jamoaning bir qismi bo‘lish – hamma qilayotgan ishni qabul qilish degani emasligini aynan u ko‘rsatdi”, – deydi Bancroft.

U Hutchison ham o‘z hikoyasini aytish imkoniga ega bo‘lishi kerakligini yozadi, lekin uning reaksiyasi “hech kimda bo‘layotgan ishni savol ostiga qo‘yish imkoniyati bo‘lmagan” degan tasavvurni butunlay buzishini urg‘ulaydi. Imkon bo‘lgan. O‘zi ham bo‘lgan. U esa davom etishni tanlagan.

“Sakkiz yil butun jamoa yukini ko‘tardim”

Bancroftning so‘zlarida eng og‘ir ohang – o‘z karerasiga berilgan zarba haqida gapirganda seziladi. U 2019-yil Ashes seriyasidagi ikkinchi Testdan beri Avstraliya safida maydonga tushmagan.

“Sakkiz yil davomida men bu hikoyaning yukini butun jamoa uchun ko‘tardim. Bu mening imkoniyatimdan og‘irroq yuk edi, men hamma uchun o‘q yeb berdim. Bu mening tanlovim edi”, – deydi u.

U o‘z kriket karerasini “vayron bo‘lgan” deb ataydi, Justin Langer 2019-yilda murabbiy bo‘lganidan beri mamlakat sharafini yana himoya qila olmagani alamini yashirmaydi.

Endi esa u “to‘liq bo‘lmagan” hikoyani himoya qilib yashash haqiqatning o‘zidan ham ko‘ra ko‘proq zarar yetkazayotganini aytadi.

Cape Town: katta ekran, yopiq eshiklar ortidagi kelishuv

Bancroft 2018-yilda Cape Towndagi uchinchi Testda katta ekranda sandpaper ishlatayotgani fosh etilgach, kiyinish xonasida bo‘lib o‘tgan yig‘ilishni ham eslaydi.

O‘yin tugagach, o‘yinchilar va shtab o‘rtasida uzun majlis bo‘lgan. U yerda mojaro bo‘yicha qanday javob berish, ommaga nimalarni tan olish kerakligi muhokama qilingan.

O‘sha paytga kelib, sandpaper ishlatilgani endi yashirib bo‘lmaydigan haqiqatga aylangan. Bancroftning aytishicha, yig‘ilishda hech kim “men bu ish haqida umuman bexabar edim” deb turib chiqmagan. Birorta odam.

Aksincha, hamma unga nimalarni aytish, nimalarni aytmaslik, jamoaga yetadigan zararni qanday kamaytirish bo‘yicha maslahat bergan. Bancroft o‘sha payt hamon o‘zini jamoa manfaati uchun rol bajarib turibman, deb ishonganini yozadi.

Ammo endi u orqaga qarab, o‘sha lahzani o‘z xalqaro karerasi tugashi mumkin bo‘lgan burilish nuqtasi sifatida ko‘radi. Natijada esa, o‘z so‘zlari bilan aytganda, “butun jamoa uchun qurbonlikka aylangan”.

Nasser Hussain savoli: qayerda mantiq?

Bu portlovchi matn atrofidagi bahslar fonida Sky Sports Cricket eksperti Nasser Hussain ham o‘z fikrini bildirdi. U Cumminsning “hech qanday ball tampering haqida bilmaganman” degan javobini eslatib, keskin savol qo‘yadi.

U Bancroft matnida media menejer Kate Hutchison muhokamadan norozi bo‘lib chiqib ketgani qayd etilganini tilga oladi va shunday deydi: agar media menejer bo‘layotgan ishni bilgan bo‘lsa, qanday qilib bowling bo‘linmasi bundan bexabar bo‘lishi mumkin?

Hussain buni “bowling bo‘linmasi to‘pga nima bo‘layotganini bilmaydigan birinchi holat bo‘lishi kerak” deya kinoya bilan baholaydi.

Savollar yanada og‘irlashmoqda

Cricket Australia hozircha forum tashkil etish, barcha tomonlarni tinglash va jarayonni “mustaqil” o‘tkazish niyatida. Cummins o‘z pozitsiyasida qat’iy turibdi. Khawaja va Warner savol bermoqda. Bancroft esa sakkiz yil ichida ilk bor “hamma uchun o‘q yegan” odam sifatida jim turmaslikni tanladi.

Endi asosiy savol bitta: bu safar Avstraliya kriketi haqiqatan ham to‘liq haqiqatni ko‘tara oladimi? Yoki yana kimdir jamoa uchun navbatdagi og‘ir o‘qni tanasida to‘xtatib qoladimi?